The passive effect (excavator mastery) on my Yog pet does not seem to work for me. I have tried with different excavators. There is no passive effect icon when I spawn the pet and the stats of the excavator remain unchanged. I have submitted a support case (#359512) in July 2018. Sadly nothing has changed since then.